| | Explications... |  |
|
+3sachiko-chan poussi25 Mizuki 7 participants |
| Auteur | Message |
|---|
Mizuki
Admin - Petite amie de Ryou (XD)
Nombre de messages : 165
Age : 31
Mew Mew préférée : Ryou...ahem...Ichigo et Zakuro !
Localisation : Avec Ryou
Manga(s) préféré(s) : TMM, Ultra Maniac, Random Walk, Mint Na Bokura, Nana, Mermaid Melody, Princess Ai, Pink Diary, FB...
Date d'inscription : 24/08/2006
| Sujet: Explications...  Jeu 24 Aoû - 20:07 | |
| Le vrai nom de Letasu est Retasu, mais cela se prononce "Letasu", c'est d'ailleurs pour cela que en France nous avons gardé cette écriture.
Le surnom de Letasu est "Lettuce", rappelant la laitue, car la couleur de Letasu est le vert, et son attaque "flots de laitues" | |
|
| | |
poussi25
Mew Mew
Nombre de messages : 286
Age : 33
Mew Mew préférée : ichigo mais mon personage préférée c'est kisshu
Localisation : bretagne
Manga(s) préféré(s) : tokyo mew mew
Date d'inscription : 12/09/2006
| | Sujet: Re: Explications... Mar 12 Sep - 20:20 | |
| je trouve que sa fait bizar "flot de laitue" comme attaque. j'ai limpréssion que c'est un truc tout doux qui est envoyé. bon sa vas on dit pa flot de salade (sa serai encore pire) | |
|
| | |
sachiko-chan
Mew Mew
Nombre de messages : 242
Age : 29
Mew Mew préférée : Kisshu quel question ! Ensuite Ichigo et Zakuro ^^
Localisation : vaucluse (84)
Manga(s) préféré(s) : TMM;lui ou rien;café occult;pink diary;FB;ceux qui ont des ailes;ichigo100% et love.hina ( en dvd )
Date d'inscription : 30/08/2006
| | Sujet: Re: Explications... Mer 13 Sep - 14:20 | |
| loool XD c'est claire je la voit mal comme sa FLOT DE SALAAAAADEE !! elle serait prise pour une dingue ou alors serait ensevlie sous une montagne de salade looool XDDD | |
|
| | |
poussi25
Mew Mew
Nombre de messages : 286
Age : 33
Mew Mew préférée : ichigo mais mon personage préférée c'est kisshu
Localisation : bretagne
Manga(s) préféré(s) : tokyo mew mew
Date d'inscription : 12/09/2006
| | Sujet: Re: Explications... Mer 13 Sep - 14:56 | |
| bah si on a besoin de faire un régime de salade on sais chez qui faut allez | |
|
| | |
Mizuki
Admin - Petite amie de Ryou (XD)
Nombre de messages : 165
Age : 31
Mew Mew préférée : Ryou...ahem...Ichigo et Zakuro !
Localisation : Avec Ryou
Manga(s) préféré(s) : TMM, Ultra Maniac, Random Walk, Mint Na Bokura, Nana, Mermaid Melody, Princess Ai, Pink Diary, FB...
Date d'inscription : 24/08/2006
| | Sujet: Re: Explications... Mer 13 Sep - 17:37 | |
| Comment dire... La traduction française n'est pas très...ahem... | |
|
| | |
poussi25
Mew Mew
Nombre de messages : 286
Age : 33
Mew Mew préférée : ichigo mais mon personage préférée c'est kisshu
Localisation : bretagne
Manga(s) préféré(s) : tokyo mew mew
Date d'inscription : 12/09/2006
| | Sujet: Re: Explications... Mer 13 Sep - 18:08 | |
| hein ?? coment sa ?? je voit pas tres bien de quoi tu parle. de larme de letasu ? | |
|
| | |
sachiko-chan
Mew Mew
Nombre de messages : 242
Age : 29
Mew Mew préférée : Kisshu quel question ! Ensuite Ichigo et Zakuro ^^
Localisation : vaucluse (84)
Manga(s) préféré(s) : TMM;lui ou rien;café occult;pink diary;FB;ceux qui ont des ailes;ichigo100% et love.hina ( en dvd )
Date d'inscription : 30/08/2006
| | Sujet: Re: Explications... Mer 13 Sep - 18:36 | |
| lettuce nouveau retaurant ! au menu : salade vert composé acompagnéd'un roti de salade et en dessert gateau a la salade servi avec sa glace a la salade !!! XDDD
et pour mizuki la traduction n'est pas très correcte , pareil ? ou cohérente ?? lol | |
|
| | |
poussi25
Mew Mew
Nombre de messages : 286
Age : 33
Mew Mew préférée : ichigo mais mon personage préférée c'est kisshu
Localisation : bretagne
Manga(s) préféré(s) : tokyo mew mew
Date d'inscription : 12/09/2006
| | Sujet: Re: Explications... Mer 13 Sep - 18:44 | |
| c'est vrais que avec nos 5 éroine on pourait faire un grand restaurant | |
|
| | |
sachiko-chan
Mew Mew
Nombre de messages : 242
Age : 29
Mew Mew préférée : Kisshu quel question ! Ensuite Ichigo et Zakuro ^^
Localisation : vaucluse (84)
Manga(s) préféré(s) : TMM;lui ou rien;café occult;pink diary;FB;ceux qui ont des ailes;ichigo100% et love.hina ( en dvd )
Date d'inscription : 30/08/2006
| | Sujet: Re: Explications... Mer 13 Sep - 18:45 | |
| oui mais elle en ont déjà un !! le .. CAFE MEWMEW !! lol | |
|
| | |
sachiko-chan
Mew Mew
Nombre de messages : 242
Age : 29
Mew Mew préférée : Kisshu quel question ! Ensuite Ichigo et Zakuro ^^
Localisation : vaucluse (84)
Manga(s) préféré(s) : TMM;lui ou rien;café occult;pink diary;FB;ceux qui ont des ailes;ichigo100% et love.hina ( en dvd )
Date d'inscription : 30/08/2006
| | Sujet: Re: Explications... Mer 13 Sep - 18:46 | |
| avec quelques travaux .... ben oui se serait super bien ^^ !! | |
|
| | |
poussi25
Mew Mew
Nombre de messages : 286
Age : 33
Mew Mew préférée : ichigo mais mon personage préférée c'est kisshu
Localisation : bretagne
Manga(s) préféré(s) : tokyo mew mew
Date d'inscription : 12/09/2006
| | Sujet: Re: Explications... Mer 13 Sep - 18:51 | |
| ouais mais comme le nom lindique c'est un café. donc pas un resto. domage | |
|
| | |
sachiko-chan
Mew Mew
Nombre de messages : 242
Age : 29
Mew Mew préférée : Kisshu quel question ! Ensuite Ichigo et Zakuro ^^
Localisation : vaucluse (84)
Manga(s) préféré(s) : TMM;lui ou rien;café occult;pink diary;FB;ceux qui ont des ailes;ichigo100% et love.hina ( en dvd )
Date d'inscription : 30/08/2006
| | Sujet: Re: Explications... Mer 13 Sep - 18:58 | |
| | |
|
| | |
Mew Ichigo11
Mew Mew
Nombre de messages : 283
Age : 29
Mew Mew préférée : Ichigo,Zakuro et Minto
Localisation : Au café Mew Mew en train de bavarder avec Ichigo...Euh...Non en fait c'est Paris 17(c'est pas drôle)
Manga(s) préféré(s) : Tokyo Mew Mew, Love Hina, AI Non-Stop, Negima ! et Pink Diary
Date d'inscription : 04/01/2007
| | Sujet: Re: Explications... Mar 23 Jan - 17:13 | |
| Eh ! On n'est pas en train de manger, là ! (Sauf la preuve du contraire !) | |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Explications... Mar 23 Jan - 19:43 | |
| Bravo Mew Ichigo 11!!On n'est pas en train de manger!!Je trpouve que Letasu donne mieux! |
|
| | |
Mew Ichigo11
Mew Mew
Nombre de messages : 283
Age : 29
Mew Mew préférée : Ichigo,Zakuro et Minto
Localisation : Au café Mew Mew en train de bavarder avec Ichigo...Euh...Non en fait c'est Paris 17(c'est pas drôle)
Manga(s) préféré(s) : Tokyo Mew Mew, Love Hina, AI Non-Stop, Negima ! et Pink Diary
Date d'inscription : 04/01/2007
| | Sujet: Re: Explications... Jeu 25 Jan - 20:41 | |
| | |
|
| | |
Super-mewmew
Mew Mew
Nombre de messages : 222
Age : 27
Mew Mew préférée : Ichigo
Localisation : Devant mon ordi
Manga(s) préféré(s) : Tokyo mew mew
Date d'inscription : 12/01/2008
| | Sujet: Re: Explications... Mar 19 Fév - 21:40 | |
| Pour en revenir au café mew mew, le resto ça ferait : le Resto mew mew ! | |
|
| | |
mew pop
Habitué du café Mew Mew
Nombre de messages : 70
Age : 30
Mew Mew préférée : corina/mint et estelle/zakuro ^^ en faite toute!
Localisation : sur mon pc bien sur!
Manga(s) préféré(s) : naruto,sakura chasseuse de carte,tokyo mew mew,bleach,shuffle,mermaid melody,kaiton jeane,fmp...Etc!
Date d'inscription : 31/05/2008
| | Sujet: Re: Explications... Mar 3 Juin - 2:04 | |
| wa se serais cool ! mais les salade c'est pas interessant! mais zoey/ichigo poura couper les salade avec son flash  estelle/zakuro aussi mint/corina et kiki/pudding pourons cuire  | |
|
| | |
Anzu
Nouveau
Nombre de messages : 2
Age : 29
Mew Mew préférée : Retasu et Ichigo
Manga(s) préféré(s) : Mew Mew,Ojamajo Doremi,Winx (un peu)
Date d'inscription : 17/06/2008
| | Sujet: Re: Explications... Mar 17 Juin - 23:32 | |
| Pour ceux qui ne savent pas,Lettuce veut dire "laitue" en anglais. | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Explications... | |
| |
|
| | |
| | Explications... | |
|
